Čing naredi stojalo za zvonove
Rezbar, po imenu Čing, je pravkar
končal delo pri stojalu za
zvonove. Vsakdo, ki ga je videl,
se je čudil, kajti zdelo se je, da je delo duhov. Ko je izdelek
videl vojvoda Lu, je vprašal: “Kakšen genij si, da si
lahko naredil takšno stvar?”
Rezbar je odvrnil: “Gospod, damo navaden obrtnik
sem, ne genij. Toda ena stvar
je. Ko začnem delati stojalo za zvonove, meditiram
tri dni, da umirim svoje misli.
Potem, ko sem meditiral tri
dni, ne mislim več na plačilo ali na honorar. Potem, ko sem
meditiral pet dni, ne mislim več na hvalo ali
grajo, na spretnost ali nespretnost. Potem, ko sem
meditiral sedem dni, pozabim nenadoma
na svoje ude, na svoje telo; ne, pozabim na samega sebe. Ne zavedam se več delovnega mesta
in svoje okolice. Ostane samo znanje.
V tem stanju grem v gozd in preiščem vsako drevo, dokler ne najdem enega, v katerem vidim stojalo
za zvonove v vsej njegovi popolnosti.
Potem se moje roke lotijo dela.
Ko sem postavil
svoj jaz ob stran, se narava sreča z naravo v delu, ki ga
naredim. To je brez dvoma razlog, zakaj
vsakdo pravi, da je končani izdelek delo duhov.”
Rekel je svetovno znani violinist o svojem uspehu pri igranju
Bethovnovega violinskega koncerta: “Imam odlično partituro, odlično violino in odličen lok. Vse, kar
moram storiti, je to, da jih spravim skupaj
in se sam umaknem.